Dänisch und Norwegisch aus deiner Sprache
Kurze Lektionen jeden Tag - aus Polnisch, Ukrainisch, Rumänisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch oder Englisch.
- Dänisch - Kurs fertig
- Norwegisch - Kurs fertig
Apps für iPhone und Android - bald verfügbar. Bis dahin läuft alles im Browser, auf dem Handy und am Computer.
Hej, jeg hedder Bjørn. Jeg viser dig rundt.
Hallo, ich bin Bjørn. Ich zeige dir alles.
Ehrlich gesagt: mit 30 Minuten am Tag realistisch etwa A2 nach einem Jahr - Gespräche über einfache Dinge bei der Arbeit und im Laden. Deinen Fortschritt siehst du in Zahlen, nicht in Versprechen.
So funktioniert es
Bildschirme aus der App, mit Beispieldaten.
Du hörst zu
Jeder neue Satz hat nur ein neues Wort. Du hörst ihn in normalem Tempo und langsamer, bevor du zu sprechen beginnst.
Du wiederholst
Sätze kommen zurück, kurz bevor sie zu verblassen beginnen. Nach wenigen Minuten ist der Tag geschafft - den Rest machst du, wenn du Zeit hast.
Du bleibst mit deinem Kreis dran
Im Kreis seht ihr, wer die heutige Lektion gemacht hat, und habt gemeinsame Serien. Ohne Ranglisten und ohne Ergebnisse zu vergleichen.
Wer dich begleitet
Fünf Figuren aus Dänemark und Norwegen. Jede kümmert sich um eine Fähigkeit. Tippe auf eine Figur, um sie zu hören.
Bjørn Eisbär
Begleitet dich durch jeden Lerntag. Ruhig, geduldig, mit trockenem Humor.
Signe Storch
Kümmert sich um Gehör und Aussprache: „Was hörst du?“ Präzise, etwas pedantisch, immer freundlich.
Trym Troll
Beantwortet das „Warum?“: Satzbau und Grammatik. Ein Brummbär mit gutem Herzen.
Lunde Papageitaucher
Achtet aufs Tempo: erst langsamer, dann wie in einem echten Gespräch. Spricht schnell.
Nis Nisse - ein Hauswichtel
Behält den Kreis im Blick: wer die heutige Lektion gemacht hat und wie es mit den gemeinsamen Serien läuft. Frech, aber weiß, wann Schluss ist.
Für wen
Für Erwachsene, die in Dänemark oder Norwegen leben oder arbeiten und sich bei der Arbeit, beim Arzt und in der Schule ihres Kindes verständigen wollen.
Von den ersten Wörtern bis zu Gesprächen über Arbeit, Behörden und Gesundheit. Jede Woche eine kleine Mission im echten Leben.
Fragen zum Dänischlernen
Ist Dänisch schwer?
Am schwersten ist das Hören: In schneller Sprache (zum Beispiel in den Nachrichten) verschwindet etwa jede vierte Silbe, deshalb liest sich ein Text leichter, als man gesprochenes Dänisch versteht. Darum hörst du jeden Satz zuerst - im normalen Tempo und langsamer - und liest ihn erst danach. Die Grammatik ist einfacher als die deutsche: Substantive haben keine Fälle, und das Verb hat eine Form für alle Personen (jeg er, du er, vi er).
Wie lange dauert es, Dänisch zu lernen?
Mit 30 Minuten pro Tag realistisch etwa A2 nach einem Jahr - Gespräche über einfache Dinge bei der Arbeit und im Laden. Das Niveau der Prüfung Prøve i Dansk 2 (PD2, etwa B1) erreichst du in diesem Tempo nach etwa zwei Jahren. Schneller geht es, wenn du Dänisch auch außerhalb der App hast: bei der Arbeit, in der Sprachschule (sprogskole), im Fernsehen.
Lerne ich auf Deutsch, ohne Englisch?
Ja. Anleitungen, Übersetzungen der Sätze und Hinweise sind auf Deutsch, und die Aussprache steht in deutscher Umschrift: jeg ≈ jai, ikke ≈ EG-e. Denselben Kurs gibt es auch aus dem Polnischen, Ukrainischen, Rumänischen, Spanischen, Französischen, Italienischen und Englischen.
Was lerne ich im Kurs?
Dänisch für das Leben in Dänemark: Sätze von der Arbeit, aus dem Laden, beim Arzt, auf dem Amt und aus der Schule deines Kindes. Du fängst mit den ersten Wörtern an und bekommst jede Woche eine kleine Mission im echten Leben. Wie viel du schon kannst, siehst du in Zahlen - zum Beispiel, wie viele Sätze du behältst.
Was kostet das?
Vorerst nichts - der ganze Dänisch- und Norwegischkurs ist kostenlos. Falls eine kostenpflichtige Version kommt, wird der Preis vorher angezeigt, in echtem Geld.
Womit lerne ich?
Im Browser auf dem Handy oder Computer - ohne Installation. Auf dem Handy kannst du Snakkemakker zum Startbildschirm hinzufügen und wie eine normale App öffnen.
Und Norwegisch?
Der Norwegischkurs (Bokmål) ist genauso aufgebaut: kurze Lektionen, Aufnahmen und Wiederholungen. Den Kurs wechselst du mit einem Tipp auf die Flagge oben auf dem Bildschirm.
Fang mit ein paar Minuten am Tag an.